تبليغاتX
آشنایی با فرهنگ، زبان و ادب کوردی
ئه‌وانه‌ی که‌ له‌ ڕۆژهه‌ڵاتی کوردستانن میدیای فارسی له‌ ته‌نیشت میدیا کوردییه‌کانه‌وه‌و ئه‌وانه‌شی له‌ باکوور میدایای تورك و باشوور و ڕۆژئاوای کوردستانیش میدیای ئه‌ره‌بی. ئه‌وه‌ی په‌یوه‌ندی به‌ باسه‌که‌مانه‌وه‌ هه‌یه‌ میدیای ئه‌ره‌بی یه‌ ، ده‌بینین و ده‌بیستیین که‌ له‌ میدیا  ئه‌ره‌بی یه‌کاندا کاتێك باس له‌ گه‌لی کورد ده‌که‌ن به‌ الاکراد ناوی گه‌لی کورد ده‌به‌ن . ئێستا با ئێمه‌ سه‌رنجێکی ئه‌م ووشه‌یه‌ بده‌ین بزانین چی ده‌گه‌یه‌نێت و بۆ ده‌ڵێن الاکراد ؟!! ئه‌وانه‌ی که‌ شاره‌زاییان له‌ ڕێزمانی ئه‌ره‌بیدا هه‌یه‌ ده‌زانن که‌ زمانێکی قووڵه‌ و قووڵی زمانه‌که‌ش زیاتر په‌یوه‌ندی به‌ شێوه‌ ژیان و بیرکردنه‌وه‌ی ئه‌و میلله‌ته‌وه‌ هه‌یه‌ که‌ ئه‌وان زیاتر گرنگی به‌  بواری ئه‌فسانه‌یی ده‌ده‌ن له‌ ژیاندا. ئاشکرایه‌ که‌ قورئان به‌زمانی ئه‌ره‌بی یه‌و باشترین سه‌رچاوه‌یه‌ بۆ ڕێزمانی ئه‌ره‌بی و هه‌موو بنه‌ماکانی ڕێزمانی ئه‌ره‌بی له‌ قورئاندا بوونیان هه‌یه‌ و زۆریش بیستوومانه‌ که‌ قورئان به‌ بێ هه‌ڵه‌یه‌ به‌ تایبه‌ت له‌ ڕووی ڕێزمانه‌وه‌، بۆیه‌ منیش هه‌ر قورئان ده‌که‌م به‌سه‌رچاوه‌ی ئه‌م باسه‌. زۆربه‌مان ده‌زانین که‌ له‌ قورئاندا ناوی ئه‌ره‌به‌کان هاتووه‌ ، ئه‌مه‌ش هێنده‌ی من بزانم 2 جار بووه‌ هۆی هاتنی ناوی ئه‌ره‌به‌کان له‌ قورئاندا هۆکاری تایبه‌تی بوون و من ته‌نها باسی یه‌کێکیان ده‌که‌م. خوای گه‌وره‌ له‌ قورئاندا ده‌ڵێت إن الاعراب آشد کفروا و نفاقا . هیوادارم به‌ ڕاستی نووسیبێتم ! ئێمه‌ کارمان به‌ ماناکه‌یه‌وه‌ نی یه‌ ، ئێمه‌ ده‌مانه‌وێ بزانین خوای گه‌وره‌ بۆ نه‌یگوتووه‌ العرب بۆ ووتویه‌تی الاعراب !  لاعراب واته‌ کۆمه‌ڵه‌ تیره‌یه‌ك **قبيلة** له‌ یه‌کتر دوور ،ناته‌با،گه‌ڕۆك، که‌ زمانێکی تایبه‌ت کۆیان  ده‌کاته‌وه‌ که‌ ئه‌ویش زمانی ئه‌ره‌بی یه‌. ئه‌م ووشه‌یه‌ پێناسه‌ی ئه‌ره‌به‌کانه‌ و له‌ قورئاندا هاتووه‌، ئه‌گه‌ر له‌ ڕووی ڕێزمانی ئه‌ره‌بیه‌وه‌ سه‌یری ئه‌م ووشه‌یه‌ بکه‌ین ده‌بینین هه‌ڵه‌یه‌ و پیانووشم بۆ ئه‌مه‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ له‌ میدیا ئه‌ره‌بییه‌کاندا ئه‌م ووشه‌یه‌ گۆڕاوه‌ بۆ العرب هیچ کاتێك ناڵێن الاعراب. العرب یش پێناسه‌ی میلله‌تێکی یه‌کگرتوو ، جی نشین له‌ پارچه‌ زه‌وییه‌ك که‌ خۆیان خاوه‌نین نیشته‌جێن. باوه‌ڕم وایه‌ که‌ زۆربه‌تان باوه‌ڕ ناکه‌ن که‌ هه‌ڵه‌ که‌ له‌ قورئاندایه‌ هه‌ر وه‌ك من بۆی ده‌چم . که‌واته‌ بۆ ؟؟!! ئه‌ره‌به‌کان ووشه‌ی العرب له‌ جێگای الاعراب به‌ کارده‌هێنن و هه‌ر چه‌نده‌ خوای گه‌وره‌ له‌ قورئاندا پێناسه‌ی ئه‌ره‌بی به‌ الاعراب کردووه‌ نه‌ك العرب. ئاخۆ زمانوانانی ئه‌مڕۆی ئه‌ره‌ب زیاتر  شاره‌زاترن له‌ خوای گه‌وره‌ که‌ بنیاتنه‌ری دنیایه‌ ؟؟!! ئه‌م وه‌ڵامه‌ بۆ ئێوه‌ هه‌ڵده‌گرم . که‌واته‌ بۆ ده‌ڵێن العرب ؟ ئه‌م پرسیاره‌ ئاراسته‌ی خۆیان ده‌که‌مه‌وه‌. ئێستا بابزانین بۆ له‌ جیاتی الکرد **الاکراد** به‌کار ده‌هێنن ، باسمان کرد که‌ ووشه‌ی الاعراب چی  ده‌گه‌یه‌نێت . ئه‌ره‌به‌کان پێیان وایه‌ که‌ کورد کۆموڵه‌ تیره‌یه‌کی له‌ یه‌کتر جیاوازو گه‌ڕۆکن و خاوه‌نی خاکی تایبه‌تی خۆیان نین و میوانن له‌ سه‌ر ئه‌و خاکه‌ی که‌ پێش هه‌زاران ساڵ تێدا ژیاون. ئه‌مه‌ش زۆر دووره‌ له‌ ڕاستی یه‌وه‌. کورد و گه‌لی کوردستان به‌ درێژایی مێژووی مرۆڤایه‌تی هه‌بوون و ده‌ر ده‌شمێنن. که‌واته‌ ئێستا بۆمان ڕوونبۆوه‌ که‌ به‌کارهێنانی ووشی الاکراد مه‌به‌ستێکی تایبه‌تی تێدایه‌ که‌
ئه‌ویش نکۆڵی کردنه‌ له‌ خاك و نه‌ته‌وه‌و زمانی گه‌لی کوردستان. ده‌بێ هه‌موو تاکێکی کورد ئه‌وه‌ بزانێت که‌ ووشه‌ی الاکراد هه‌ڵه‌یه‌و نابێت بوترێت به‌ڵکو ده‌بێ بووترێت الکرد. چوونکه‌ ئێمه‌ گه‌لێکین خاوه‌نی زمان و که‌لتوورو خاکی له‌ مێژینه‌ی خۆمانین. که‌واته‌ باله‌ خۆمانه‌وه‌ ده‌ست پێ بکه‌ین ووشه‌ الاکراد به‌ کار نه‌هێنین ، به‌ تایبه‌ت ئه‌و ڕۆژنامه‌ نووس و په‌یامنێرانه‌ی که‌ کوردن و له‌ میدیا ئه‌ره‌بییه‌کاندا کار ده‌که‌ن.

نوشته شده توسط kurdalameh در شنبه 15 تیر1387 ساعت 10:50 | لینک ثابت |
کردها
کل جمعیت ۴۰ إلى ۴۵ مليون
بیشترین مناطق محل سکونت أساسا در کشورهای تركيه، إيران،عراق، سوريه،وبه صورت متفرق در قفقاز، أوروبا و أمريكا
زبان زبان کردی به صورت زبان مادری ونیز زبانهای تركي و فارسي و عربي به عنوان زبان دوم
دين مسلمان سنی واقلیت شيعية (إثنى عشرية، علوية) و يزيدية و يارسانية
قومیتهای نزدیک به کردی قومیتهائی ایرانی که خیلی به کردی نزدیکند
تاريخ کردها
مانيها
كاردوخيها
ميديها
هزوانيها
شدادها
حسنويها
عنازيها
مروانيها
أيوبيها
بدليسيها
أردلانيها
بهدينانيها
سورانيها
بابانيها
نوشته شده توسط kurdalameh در چهارشنبه 12 تیر1387 ساعت 16:44 | لینک ثابت |

نوشته شده توسط kurdalameh در سه شنبه 11 تیر1387 ساعت 17:34 | لینک ثابت |

 

پوران درخشنده در سال 1330 در كرمانشاه متولد شد و تحصیلات خود را در رشته سینما در دانشكده صدا و سیما ادامه داد. پس از آن فعالیت خود را در صدا و سیمای ایران بعنوان مستندساز آغاز كرد و اولین فیلم سینمایی خود را با نام «رابطه» در سال 1365 نویسندگی و كارگردانی و تهیه نمود.

PUKmedia  به نقل از سایت درخشنده، او در سال 1366 فیلم «پرنده كوچك خوشبختی» را ساخت كه موفق به دریافت چندین جایزه از جشنواره ششم فیلم فجر شد.

درخشنده پس از آن نیز به ساخت فیلم های مختلف سینمایی پرداخت كه آثار او موفق به دریافت جوایز متعددی از جشنواره های داخلی و خارجی شد كه اهم آنها عبارتند از:

برنده اول جشنواره فیلم كره بخاطر فیلم «پرنده كوچك خوشبختی»،

جایزه اول جشنواره فیلم زمان آرژانتین بخاطر فیلم «پرنده كوچك خوشبختی»،

دریافت لوح تقدیر از جشنواره جیفونی در سال 1356 بخاطر فیلم «رابطه»

لازم به ذكر است كه درخشنده علاوه بر فیلمسازی و فعالیت هنری به تدریس در دانشكده صدا و سیما و دانشگاه آزاد نیز پرداخته است

نوشته شده توسط kurdalameh در یکشنبه 9 تیر1387 ساعت 14:26 | لینک ثابت |
اینگونه رفتن و اینگونه برگشتن
 
نوشته شده توسط kurdalameh در چهارشنبه 5 تیر1387 ساعت 16:21 | لینک ثابت |
هه نده ران باشتره به ڵا م کوردستان خۆشتره ئه مه ڕا و بۆ چونی خه ڵکی له خۆ نه گۆ ڕا و و کورد په روه رو خا وه ن هه ڵوێسته، به ڕیزا ن ئا یه ئێوه ده زا نن که کوردا نی هه نده را ن بوون به دوو به شه وه ؟ به ڵا م دوو به شێ چۆن ؟ دیا ره ئه مه پێو یستی به ڕون کردنه وه یه کی کورت هه یه هه تا ته نا نه ت خێزا نیشی کردوه به دوو به شه وه گٿتو گۆی ئێستا ی زوربه ی کۆڕو کۆ بونه وه کا نی ها و ڕیا نه و خیزانیش یه ک سه ر پا ش چا کو چۆنی و ئه م لا و لا یه کسه ر با س دێته سه ر کوردوستا نو گرا نیو بێ کا ره با ی و ئا وو گه نده ڵی و.... هتد ، گه ڕا نه وه به یه ک جا ری بۆته زۆر شتێکی زه ق و منا قه شه کردن له سه ری به دا خه وه کۆ مه ڵیک خه ڵک په یدا بوون ، که هه ڵده شتنو دا ده نیشن زۆر به شێوه یه کی نا شرینو نا مرۆ ڤا نه با سی ئه و و ڵا ته گه وره و پڕ قوربا نیه ده که ن وه ک له کوردوستا ن هیچ نه کرا بێ و ئه و هه مو پرۆ زه و خزمه ت گو زا ریا نه وه ک قا رچکی به ها ران خۆیا ن سه ریا ن ده ر هینا وه و دوا یش ته به خور ده که ن خوا هه ندیکی وا دروست کردووه که به هه مو شتێک نا را زین کا تێک که دێته سه ر وا قع خۆشیا ن ته نها له قسه ی زل زیا تر په نجا یا ن بۆ نا کر ێ به ئا وا ، له به ر هه چ هۆ یه ک ببو بێت کو ردێکی زۆر هها تنه هه نده را ن که م یا ن زۆر ده ور ی زۆر با شیا ن بووه له هه موو با رو دۆخێکی کووردا ئه مه ش هه ندێکی نا که له بیریا ن چۆته وه که کوردنو به کوردیش قسه ت له گه ڵ نا که ن شا نا زی به زما نو کلتورێکی تره وه ده که ن و ئه سڵ و ٿه سڵی خۆیا ن بیر چۆته وه یا ن هه ندێک با وکو دا یک هه ن شا نازی به وه وه ده که ن که منا ڵه کا نیا ن کوردی نا زا نن وا ده زا نن گه وره ییه که به زما نێکی تر قسه بکه نو زما نی دا یکیا ن نه زا نن له هه ما نکا تدا حوکمه تی سویدی ما مۆستا ده گرێت تا منا ڵ ٿێری زما نی دا یک بن به ڵا م منا ڵ‌ کا ننیا ن نا نێرن بۆ ووا نه خوێندن .. با تۆ زی کرا وه تر بدوێین کا که هه ندێک هه ن وا له خۆیا ن گۆ ڕا ون ته نا نه ت گوی به هیچ شتێک نا ده ن،،،،،،، ته نا نه ت به له نگی ده زا نن که بڵێن خه ڵکی کوردوستا ن بوو ین به لێره وه من پیا ن بڵیم با ش بزا نن که ئه م کۆمه ڵه خا ڵه هه ن نبێط له بیر چیت نا بێت مرۆڤ خۆی له گێل کا ت..
1.. ئه و هه موو کوڕه گه نج و قا ره ما نه ی خۆیا ن به کووشت دا و شه هید بوون بۆ ئه م ئا زا دی و سه ربه رزیه ڕۆزێک بیریا ن له وه نه کردۆته وه گه له که یا ن بٿڕۆشن یا ن بگۆڕنه وه به کا ره با و جا ده ی قیرو هه نده ران .
2..به ڕیز به وگو وا را نه ی گوێت پێشکه وتن هه زم نا کری شوێن زۆرن له کوردوستا ن خزمه ت بکرێتو ئا وه دا ن بکرێته وه ئه و بۆشا ییا نه جێگه ی جه نا بتن بۆ پڕینا که یته وه که ر ئه وی خه ڵکا نی خرا پی تیا یه ٿه رموو تۆ با شه که یت با خرا په کا ن وه لا نیین.
3..که سا نی نه ٿا مو بێ ئا گا له دنیا و مێزوو، کوردوستا ن به را ورد ده که ن به ئه وروپا ده یا نه وێت چییا ن هه یه لێڕه له کوردوستا نیش به ٿو ێه ک بۆیا ن بێته دی برا که م وا زوو لا سا ی کلتورێک ده که یته وه مێزووشیا ن بخوێنه وه بزا نه ئه ما ن به ج هه وڵوو کۆششێك گه یشتنه ئه م ئا سته ، هیچیا ن نه چوو ن له وڵا تێکی تر دا نیشن و یه کێکی تر وڵا تیا ن بۆ ئا وه دا ن بکا ته وه زۆر وڵا تی خۆشتریش له وڵا تی خۆیا ن هه بوو به ڵا م نه چوون . که چی هه ندێک به حا زری ها توونو به حا زریش ده یا نه وێت بڕۆنه وه .
4.. هه موو شتێک قا بیلی گۆڕا نه ده بێت ڕۆزێک بێت کوردوستان جوا ن ترینو خۆ شترین وڵا تی دنیا بێت باوه ڕما ن به گۆڕا نکا ری هه یه نه ک له خۆ گۆڕا نی زاتی و ئه خلا قی و کلتووری من به ش به حا ڵێ خۆم به رچراو گرا نیم بێ با ش تره وه ک له وه ی دوا ڕۆز نه بم به خا وه نی ما ڵ و منا ڵم .
5.. ته نیا یو بێ که سیو بێزا ری و شه وڕۆز کا ری زۆر گرا نو پا ریه یه کی که م ، وه سه یر کردن له لا یه ن هه ندێک ره گه ز په رستی هه نده رانی و ٿه رقی سه ر ڕه ش و سه ر زه رد ده ردێکه هه موو پێوه ی ده نا ڵینین به ڵا م هه ندێک هه ن نا یه نه وێت دا ن به م ڕا ستیه دا بنێن
6.. به کا رهێنا نی سایتی ئه نته رنێت بۆ هه ندێک که س بووه به خه با ت وا ده زا نن که له هه نده را نه وه چییا ن نوسیو ڕه خنه له م پا رتوو له و سه رکرده و توانج له م کا ره و پلا ر له و ڕا یه کۆمه ڵگا به رهو دنیا یه کی زۆۆر خه و نوو خه یا ڵی ده با ت به ڵا م نا زا نن که قسه هه ر قسه یه نا چێته گرٿا نه وه .
7.. له هه نده را ن هه موو ما نگێک با جی خۆی ده دا ت پاره ی کا ره با و کارگووزاری و هه موو شتێک گرا نه به نزین کری ی خا نوو خوا ردن که چی هیچی بۆ نا مێنێته وه به ڵا م کوردوستا نی پێ دۆزه خه و هه نده را نیش به هه شت ....
به ڕیزا ن ئه م با به ته زۆ ر نوسین و گٿتو گۆ هه ڵ ده گرێت به ڵا م کا ربه ده ستا نی هه رێمێش به رپرسن له زۆر کێشه بۆ کا ر نا که ن بۆ ئه وه ی که ئه وا نه ی دڵسۆزو خا وه ن شه ها ده و ئه زمووننکار ئا سا نیا ن بۆ بکرێتو بگه ڕێنه وه هه ندێک هه ن زه ویو پاره و شتی دنیا ی درا وه تی ته نها جێگه ی گرتووه وه زۆریش هه ن که خا وه ن دبلۆمو دکتۆرا ی به رزن نا توانن دوو زوور بکڕن تا بێنه وه وڵا ته که ی خۆیا سودیا ن لی ببینرێت..
کۆمه ڵێکی زۆر خه ڵکی با ش ما وون که کوردوستانیان له هه موو شت پێ گه وره تروو ازیز ترهوه هه ر له هه وڵدا ن تا بگه ڕێنه وه و چی تر زیا نی غووربه پپیروو مڵ وێرا نیا ن نه کا ت وه به دڵو به گیا ن حوکوومه توو سه رکرده کا نی خۆیا ن خۆشده ووێت.. ده بێط ئه وهی له بیر نه چێط چۆن ها توین ده بێط ڕۆزێک بێط ئا وا بگه ڕێینه وه به مردووی بێت یا ن به زیندووی جا بۆ به زیندووی نه بێت باشتر نیه.
نوشته شده توسط kurdalameh در چهارشنبه 5 تیر1387 ساعت 12:1 | لینک ثابت |

لغة كردية : زبان كوردي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

اللغة الكردية هی لغة هندو-اوروبية قد يمكن اعتبارها احدى اللهجات الايرانيةالمشتقة من اللغة الام (السنسكريتية) تکتب بالخط اللاتيني والعربی و یتحدثها أكثر من 35-40 مليون شخص في تركيا، والعراق، وإيران، وسورية في منطقة تسمی کردستان.

از ويكيپيديا دايره المعارف آزاد (عربي)

زبان كوردي جزو زبان هاي  هند و اروپايي است و جزو خانواده ي زبان هاي ايراني . با خط لاتين و عربي نوشته مي شود . وجمعيتي بالغ بر 35-40 ميليون نفر در كشورهاي تركيه و عراق و ايران وسوريه در منطقه ي موسوم به كوردستان با آن سخن مي گويند .

كوردي زبان رسمي در منطقه ي فدرال كوردستان عراق است .

در زير مقايسه اي بين لغات چند زبان انجام مي شود :

الإنجليزية

ألمانية

الکردیة

كوردي

العربیة

فارسي

very

sehr

Zor / fre

زور- فره

کثیر

زياد -بيش

woman

frau

Afiret/jin

آفرت - ژن

نساء

زن

drop

tropfen

drope/dlope

دروپ-دلوپ

قطرة

قطرة

short

kurz

kurt

كورت

قصیر

كوچك

great

groß

gewre

گوره- مه زن

کبیر

بزرگ

hope

hoffen

hêvî / hîwa

هيفي- هيوا

أمل

آرزو

moon

mond

mang/heyv

مانگ -هيف

قمر

ماه

earth

erde

erd/herd

هرد

أرض

زمين

evening

abend

êware/êvar

ايوار

عصر

عصر

honey

honig

hengwên

هنگوين

عسل

عسل

beautiful

schön

cuwan

جوان

جمیل

زيبا

here

hier

Vir

وير- ئيره

هنا

اينجا

iron

eisen

asin

آسن

حدید

آهن

brother

Bruder

brader

برا- برادر

اخ

برادر

نوشته شده توسط kurdalameh در یکشنبه 2 تیر1387 ساعت 18:3 | لینک ثابت |
بارزانی : اگر ماده 140نباشد پس قانون اساسی نیز وجود نخواهد داشت .

این ماده برای تعیین تکلیف شهر کردنشین کرکوک می باشد که بادخالت ترکیه در امور داخلی عراق به تعویق افتاده است .

نوشته شده توسط kurdalameh در یکشنبه 2 تیر1387 ساعت 17:51 | لینک ثابت |

دانشجویان کرد دانشگاههای هلند در یک ابتکار جالب  پیمان نامه ای آماده کرده اند که هر کس می تواند آن را پرینت کرده سپس مشخصات خود را نوشته و امضا کند . متن امضا شده را همانند یک تعهد ( که در بسیاری از موارد شاید داده ایم )  مکلف می شویم انجام دهیم اما با این تفاوت که این با خودمان خودمان را متعهد کرده و فقط پاسخگوی وجدان خود هستیم  . متن امضا شده را در اتاق یا محل کار یا هر جایی که هستیم روی دیوار می زنیم تا عهد خودرا فراموش نکنیم . این پیمان نامه به کردی کرمانجی سورانی و زازاکی می باشد و می توانید آن را پرینت کنید .

روی آن کلیک کنید :

 

برگرفته از : rizgarionline

نوشته شده توسط kurdalameh در یکشنبه 2 تیر1387 ساعت 17:30 | لینک ثابت |
او را از فرودگاه استانبول دوباره به اروپا برگرداند . جواب مقامات : چون اسمش کردی است . او همراه والدینش برگشت و حسرت دیدار از کردستان بردلش ماند .

Hov nabin mirov: Welat ji Stenbolê vegerandin
 
NETKURD


 

نوشته شده توسط kurdalameh در یکشنبه 2 تیر1387 ساعت 17:24 | لینک ثابت |
زنش کرد بود . هر بار از تلویزیون مسئله کرد مطرح می شد به تحقیر کردها می پرداخت . زنش واکنش نشان میداد . او بار آخر تصمیم گرفت او را بکشد . او اکنون آزاد است .

Polîsê tirk jina xwe ya kurd kuşt

 

 

نوشته شده توسط kurdalameh در یکشنبه 2 تیر1387 ساعت 17:21 | لینک ثابت |