تبليغاتX
آشنایی با فرهنگ، زبان و ادب کوردی

محمد أمين زكي (1880 - 1948)

 نریمان احمدی(زانا): مدیر الموقع

محمد امین زکی (۱۸۸۰-۱۹۴۸) مورخ کرد متولد سلیمانیه عراق، اولین تاریخ نویس معاصر کرد که تلاش نموده است به صورت علمی به ریشه های تاریخ ملت کرد بپردازد. در ۱۵ مارس سال ۱۹۳۱ کتاب ارزشمند و مشهور خود"خلاصه تاریخ کرد و کردستان" را به چاپ رساند کتابی که به اعتقاد پژوهشگران بعد از کتاب "شرفنامه" مورخ بزرگ شرف الدین بدلیسی دومین مرجع مهم در تارخ کرد به شمار می آید.

دلیل اصلی "محمد امین زکی" برای نوشتن

 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط kurdalameh در دوشنبه 26 اسفند1387 ساعت 19:30 | لینک ثابت |

۱- کتاب پیغمبر اثر خلیل جبران نویسنده مشهور عرب به کردی ( کرمانجی ) ترجمه و چاپ شد .

حسین محمدی آن را ترجمه و در آلمان انتشارات هان منتشر کرده است .

۲-گلستان سعدی شیرازی به کردی ( کرمانجی ) ترجمه و چاپ شد .

حسین محمدی آن را ترجمه و در آلمان انتشارات هان منتشر نموده است .

ترجم جدیدا الی الکردی کتابان: واحد من االعربیه من الکاتب العربی الشهیر" جبران خلیل جبران" "کتاب النبی" و آخر من الفارسیه " گلستان سعدی"  للکاتب الکبیر الفارسی "سعدی الشیرازی" الذی لا یزال خالدا الی الابد.

نوشته شده توسط kurdalameh در شنبه 17 اسفند1387 ساعت 19:55 | لینک ثابت |

يحرر هذه الزاوية الدكتور محمد أحمد برازي المقيم في كازاخستان(این قسمت را دکتر برازی مقیم قزاقستان می نویسد.)

 تحت عنوان (اينما كنا لن ننسى عاداتنا وتقاليدنا ) تحت عنوان (هر کجا باشیم سنتها و عادات خود را فراموش نمی کنیم)

ويتناول حياة وعادات وتقاليد الكرد في كازاخستان وآسيا الوسطى( در باره زندگی، عادات، و سنت کردهای قزاقستان و آسیای میانه)

 این قسمت: قرقیزستان

 

 قرقیزستان در آسیای میانه قرار دارد و یکی از


ادامه مطلب
نوشته شده توسط kurdalameh در دوشنبه 5 اسفند1387 ساعت 14:13 | لینک ثابت |